Культурно-просветительское
сетевое издание СМИ «Древо поэзии» 12+
 
04.11.2010 (10:46)
Санта-Барбара. Работа по озвучиванию сериала
Santa-BarbaraНесколько дней назад я познакомился с Витой из Читы, которая начала работу по озвучиванию самых первых серий легендарного сериала "Санта-Барбара", ведь первые 2 сотни серий не шли в нашей стране, показ сериала был начать где-то с 3 сотни, правда, тогда это мало кто заметил.

И, следовательно, если работа такая началась, то я буду рассказывать, что уже сделано и как всё это происходит, потому что знаю, что вам это может быть очень интересно!

Как известно, сериал "Санта-Барбара" - мыльная опера, снимавшаяся в США с 30 июля 1984 года по 15 января 1993 года, в итоге сериал получился длинной видео-эпопеей - было снято 2137 серий.

Действие происходит в городе Санта-Барбара. В России сериал показывался на канале Россия, с 2 января 1992 по 17 апреля 2002 года. Сериал был приобретен Павлом Корчагиным. В России был показан не полностью, начался с 217 серии, а закончился на 2040, как можно узнать из свободной энциклопедии Википедия.

Так что, будем все вместе смотреть "Санту-Барбару" в оригинальной озвучке арт-студии и Виты из Читы!



С помощью торрент-файла вы можете скачать все серии "Санта-Барбары" которые озвучены на данный момент (к ним ещё отдельными файлами прилагаются титры) на официальном сайте русскоязычного озвучания легендарного сериала.

Категория: Обо всём | Просмотров: 2433 | Источник: poetree

Похожие материалы
Всего комментариев: 0
avatar